Fix a really tricky but bad bug on the SpatialFieldStore that could lead to memory corruption in some cases.