Add scattering coefficient evaluator in Wasatch::RadPropsEvaluator
Currently, the Wasatch::RadPropsEvaluator only returns the absorption coefficient, which is hard coded! Scattering coefficient is required for both Discrete Ordinate and Spherical Harmonic radiation models.